| Sophie's profileHonolulu HulaPhotosBlogLists | Help |
|
|
3/25/2008 陌生人“不要和陌生人说话” “熟悉的陌生人” 这些只言断语成了中国文化的陈词滥调,每次都重新诠释和绑定着我们对陌生人这个概念的理解。今天,我要讲三个陌生人的片断故事。因为他们是陌生人,我从来没和任何一个人说话,只见过他们两次以上,以有限的观察来试图了解他们。这些陌生人完全和我的生活没有任何交集,除非曾经进入过我的视线成为人世间风景的一个部分,没有角色分量,没有对话互动,如一颗树一样的背景人物,为什么我要花一两个小时,可以在海边看夕阳或者在电影院里做梦的时间,写这些可以忽略不计的人呢?我也不清楚,只是想把他们如秋叶一样夹在网络笔记里。 第一位陌生人:男,50来岁,住在离我20米以内。对,这是一位近在咫尺的陌生人,几乎天天照面,却从来不说话。严格说,很少照面,因为这个人出门几乎无论晴雨都打一把大黑伞,见人10米开外,就大伞一斜挡住所有视线。人从来看不到那个戴着棒球帽的脑袋上长着什么颜色的眼睛,看不出他是什么人种。如果他出门时恰巧迎面碰到你,他会一哆嗦,人像含羞草一样缩起来。你就跟着吓一跳。他大半夜会站在院子里的橘子数下抽烟,面朝墙自个嘟哝不停。曾经有过猜疑,这是不是一个怕人认出来的在逃犯,或者一个失亲别故的精神病。对,他没有亲人、没有朋友,和所有人都保持陌生的距离。就连我们这最能八卦的邻居都不知道他的底细。最近对这个陌生人的舆论导向变了,因为住在靠院子过道的老罗说自从他跟这个陌生人讲过他半夜独语会影响罗家睡觉,这个人居然听懂了并且行动了,从来都走到附近大街上去说永远说不完的话。马同学很同情地说,可能这个陌生人很痛苦,不得不说出来,又没人可倾诉。 有趣的是,上次魔门教衣冠楚楚的传教士找上门来,听了我坚持无神论不可救药后,问那你还知不知道这附近住的有谁需要我们帮助呢。我就给他们指了这个陌生人,他需要救牍。魔门教的从来没试过帮助这个陌生人,只盘旋在这小撮中国人这儿。 第二位陌生人:男,70来岁,通常在图书馆的计算机房里出现。引起我主意的是他一成不变的装束:一身黑西装和白得耀眼的衬衫,领子和袖子都完美无缺的板正。老头的白头发和白胡子也保持得整齐。总是拎着个黑皮包,步履匆匆,身板溜直。不管夏威夷的天有多热,他都是这身衣服。美国人的着装风格自打90年代已经从传统急转之下了,休闲随意得了得。让我们这些外国人看来,美国人太土了,整天运动鞋、牛仔裤、T恤衫。夏威夷人就更随意了,哪天在非金融区的街上看到个西装革履的人,那都是个怪物。今天在图书馆又见到了这个黑衣老头,还是那身衣服,坐在电脑前,打开什么满是文字的页面,读有所思,左手扶着额头,挤出很多皱纹。我在想,他可能是个退休老教授吗?在职教授都有自己的办公室,不用公共电脑。如果退休了,他是否贫困得买不起电脑?可是他又穿得不像穷人。他为什么要坚持来学校,花好大精力好像在研究什么。是否没有研究经费,却深信自己在研究一个重要问题,而不放弃研究?这些疑问不得解。但是他做得两件事让我佩服:他反潮流地传统绅士装束、他持之以恒地老有所学的姿态。 第三位陌生人:男,40来岁。只见过两面,一次在唐人街,一次在海边。是个白人,却说一口流利的粤语。在广东人为主的唐人街里,比我还更自在如家。我在唐人街里看过往人群,感觉非常陌生。这些个子普遍矮小,塌鼻梁,深肤色,说着我听不懂的语言的人,顶着和我一样“中国人”的定义,我却很难融入其中。这个白人和这个环境更和谐。他右肩膀上栖着一只绿鹦鹉。我当时就想,看到一个说粤语的白人带只鹦鹉的概率是多少。后来,在海边居然又看到了一次。 世界真奇妙,啥人都碰到。不得不承认,这些不同寻常的陌生人增加了生活的色彩和神秘感。 1/2/2008 80年代的一首歌难得的激动,因那80年代充满活力的节奏。 难得的倾听,反反复复听一首歌,窗外淅沥小雨,感觉一股清新扑面而来。 在youtube上,名为Eurythmics-Here Comes The Rain Again,是1984年的流行。虽然第一次听这首歌曲,第一次听说这名歌手 Annie Lennox,我被她特有的魅力捕获。她的表情、她的音色、她的诠释都如此精湛,我惊讶为什么几乎同时出道的 Madonna 会那么火,而在我看来艺术修养上胜几筹的 Annie 却在20多年后才被我知道。 下面是我听写的歌词,充满诗意。有些失意、孤独、潮湿,那强有力的节奏却保持一种动力、前进、生长。80年失恋单恋的情歌,听起来是积极的伤感。与90年代以后赖赖叽叽半死不活的情歌形成对比。我能做如何猜想?80年代,整个世界都如此积极,以至再伤感的角落里也有动感。该音乐片的画面是灰黯翻腾的海水和浓墨滚滚的天空,歌手却披着暖暖的土色花格披肩、留着跳跃的橘黄色短发。 网上的评论充满对80年代的怀旧。有人觉得这个音乐片有些恐怖。在形势大好经济蓬勃的80年代,如此压抑和孤独的画面的确吓人。不过任何强烈的感情和情绪都吓人,不是吗?所以,堆满了垃圾食品和垃圾音乐的今天,听这样一首80年代的感情饱满的老歌,对今人是种释放。当我对80年代的印象依稀难辨,这种节奏、这种情感、这种自由的表达将20年前的氛围激活,就在2008年的第二天。 here comes the rain again 雨又来 falling on my head like a memory 淋头如回忆 falling on my head like a new emotion 淋头如新愁 i want to walk in the open wind 想迎风行走 i want to talk like lovers do 想如爱人蜜语 want to dive into your ocean 想潜入你的海洋 is it raining with you 你那里是否有雨 so baby 所以,亲爱的 talk to me like lovers do 像爱人那样言语 walk with me like lovers do 像爱人那样同行 talk to me like lovers do 像爱人那样言语 here comes the rain again 雨又来 raining in my head like a tragedy 淋头如悲剧 tear me apart like a new emotion 撕裂我如新愁 i want to breathe in the open wind 想迎风呼吸 i want to kiss like lovers do 想如爱人热吻 want to dive into your ocean 想潜入你的海洋 is it raining with you 你那里是否有雨 so baby 所以,亲爱的 talk to me like lovers do 像爱人那样言语 walk with me like lovers do 像爱人那样言语 talk to me like lovers do 像爱人那样言语 8/4/2007 古筝的西方化一例我们都听过被革命化的钢琴、手风琴,看过被革命化的芭蕾舞。现在风水轮流转,中国的民族乐器被西方化,变成爵士乐一般的节奏和调性,别有风味。还是在youtube上,我索性搜索一下guzheng,居然好几千项结果。其中,一个老外的演奏别具特色。我一口气听了三遍,赞叹不已。 首先,他特别的音响效果与其演奏手法有关。与韩国版本的古筝一样,他双手都不戴指甲,用手指肚触线,而且除了一般的拨挑撮弦技法,他发明了用手指敲弦,和弹钢琴一样。我也不经意时敲过,声音不大,没想过能用敲来开辟新的风格。我猜想,他可能是从吉他的演奏手法中的抡弦得到启发。 再者,他的节奏松紧疏密流畅随意,加上最低一组音调他用小五声音阶和降6,给清朗的旋律添了些许蒙胧,像爵士乐一样听了让人暖暖的、懒懒的。这个修养非要受西方音乐熏陶才行,大概就与我们过去批判的“靡靡之音”同出一脉。叹息!我学了这么多年音乐,仍然距离这个意境很远,仍然像迈着革命步伐的头脑简单的情感僵化的进行曲。寻找古韵不得,模仿西乐更远。 最后,他胖乎乎却灵巧的手和众多细如嫩葱的她的手对比强烈。看这老外弹古筝,自创套手法和调性,玩得兴高采烈,浑然忘我。再看网上几个中国人的古筝演奏,清一色是女孩,长发披肩,臂如细柳,动作妖娆,神色悠远。古筝很容易就塑造出一个冰清玉洁的闺秀形象来。这是在表现音乐,还是表现人?女子十二乐坊的节目看过一点,同样是借着中国古典音乐的光环在卖女色。不知道都在想什么。大概是音乐太烂了,还是色好卖一些。 闲话不多说了。写着写着,生气起来。大概生气自己不争气,古筝练到现在还拿不出手。值得高兴的是,越来越多的人关心这件乐器了。将来肯定能看到更多的创新,东方不亮西方亮。 10/20/2006 Emerald City(Got to scribble down something or October will pass without a trace. Sorry for English again.)
Today, I was asked "what's your first impression of Hawaii". Without knowing it, my mouth mumbled "big big huge huge beautiful beautiful trees". I guess I said duplicate adjectives to give my brain time to search for the right word. Then it clicked "emerald city". Honolulu is like an emerald city, wherever your eyes turn to, green you see. And I like that new glittering image for the city.
I like the place better. There is discrimination for sure. You are a newcomer, with a strange name ("X" sound is a killer for English tongues) and nobody look. People don't know you and most likely, they don't like you or care about you. One day, I heard the comment from a black-eyeshadowed girl to a pink-eyeshadowed girl, "you look Asian today". I don't know what that implies. But Asian is still something remote and strange, even at 21st century, on Oahu, the most Asianized place in the US.
But today, I had a nice treatment I never imagined before. In music class, the teacher talked about Chinese music. After introducing Confucianism, he started to talked about Chinese language. He showed us "gu qin", 7-string zither without bridges or frets. He said "qin" means string instrument, so we have "yang qin" (dolcema, imported) "gang qin" (piano, steel) "xiao tiqin" (violin, little held up) "da tiqin" (cello, big held up) "zhong tiqin" (viola, middle-sized held up). And the word and meaning has connection, unlike the Roman languages.
Then, he picked up my first name "xing" as an example and let me teach all 30 students how to pronounce the name in a Chinese way. I heard the 30 mouthes simultaneosly uttered the foreign-flavored sound with efforts and respect. They were trying to break through the barriar, which is very hard to break. And that's a good try, making me feel dignified for being a Chinese.
After class, I fingered gu qin, the most prestigious Chinese ancient instrument. I compared it to "slide guitar", known in China as Hawaiian guitar. The teacher said "No. Gu qin is thousands-years-old instrument. Guitar, hundreds. You cannot put them on the same level." Um, isn't it nice that he showed such a respect for gu qin. And ironically, in China, I had no chance to play it, but it took me coming to Hawaii to be able to get in touch with Chinese "old stuff".
There are two kinds of people going abroad. Those want to shed their Chinese identity and merge completely to American lifestyle and way. Others want to rediscover their Chinese identity and celebrate their being Chinese. I am more like the latter. Proud of my Chinese blood and eager to learn new stuff, including new experiences and ideas about Chinese way. 9/7/2006 Music in the Soul
Music is about soul recuperation. The irritated, tired or depressed soul can be lubricated, lightened and lifted soon after you immerse yourself in music, either by listening to or playing it. It is no wonder that music becomes a trendy commercial therapy for many people. For me, music is a life-time companion through good or bad times.
Music was first introduced to me by my father, who was a self-taught cello, guitar, Jinghu and keyboard player. He even hand carved a violin when he learned carpenter skills. I grew up seeing that black enameled curvy four-string instrument hanging on the wall. He wanted to pass on his flaming passion for music instruments, melody and harmony to me. At the age of 6, I started to learn playing foot propelled reed organ from my father. (At that time, poor Chinese families could not afford the piano.) I remember at the very first lesson, I was instructed to play by both hands. It felt weird, stretching and harnessing my nerves to manipulate both right and left hands in coordinated movement.
In a sense, music is my closest childhood playmate. I spent 12 years running scales up and down, learning new pieces and bettering them over and over again. I would practice and play for hours, look out of the window, take a breath and refocus on the music or scales. I was mostly seated before the instrument during my childhood, my feet paddling for the wind and my fingers striking on the keys for, hopefully, music. I learned many pieces from a hundred-year-old yellow thick music book, published in Japan. When I was in my third grade, I gave my first on-stage performance for all my teachers and classmates from my elementary school. The piece was “On the Sea”, depicting a boat sailing on the sea. That was a huge fear for me and pride for my family.
When the time came I had to part with my dear reed organ, I cried in my room for a long time. I cherished the 6 years’ company of the instrument, the joy and the pain, the sun and the rain with it. The summer before I went to middle school, I finally had my own piano, a heavy black instrument with tranquil surface reflecting like a mirror and a long row of distinctive black-and-white keys. I had a hard time adjusting the finger muscles to the hard keys and to the subtlety of its volume fluctuation. It was like making a new friend. Not long after, I started to enjoy playing with this new friend. I realized that people can develop a meaningful relationship with an instrument.
I treasure each piece I learned by different composers and try to relate to the composers by sympathizing with them and imagining how they might have felt when composing the music. Among all the 50 or so pieces in my repertoire, La Mer by Debussy is my favorite piece. After a repetitive perpetuation of western “metered” music, I find in this piece a freedom of breath. Its nocturnal, dream-like quality by its dissonance and motley of colors mesmerized me. Each time I played it, I had a new feeling and fantasy. I also admire Mozart and Beethoven for their virtuosity of classical music and their restless quest for the music from their soul.
Music mysteriously directed the path of my life. When choosing between science and art in high school, I went for art and humanities; when deciding on undergraduate major, I went for English literature; when I came to Hawaii, I gave up the admission to Master of Accounting program for Apparel Design and Merchandizing. Somehow, the music I played through the years led me to where I am today. But I never think of music as a major, because I don’t think I have that much talent. Music is something special in my life, more than a hobby, a skill or a profession. As I aged, my horizon of music expanded. When I was traveling, music by different instruments always fascinated me. I often bought a landmark instrument from a place for my father. I have bought Coconut Shell instrument from Bali and a Ukulele from Hawaii.
One unforgettable music experience during my traveling is playing drum ensemble with Bali beach boys. At twilight, the milky beach echoed the vibrate rhythm from four drums played by these tanned handsome beach boys. I was fortunate to find and join them in expressing our joy under the tropical sky. I played the lowest key drum, hitting alternately by right and left palms, then other drummers merged in, and I heard the interlocking rhythm from drums of different pitches woven into a luxurious piece, accompanying the breaking waves not far away.
My recent music zest is Chinese music. Oddly enough, I started to appreciate my folk music this late. Awakened by the urge of identification with my own culture, I plunged into learning a Chinese instrument, Guzheng. I had dreamed of playing the horizontal harp for a while, planning to play it after retirement as a way of meditation. One day, I came across the biggest instrument store outside Shanghai Conservatory of Music. The minute I heard the finger glided through the 21 strings in pentatonic harmony, like a tumbling stream, I could not resist but taking it home.
I had learned the instrument from a Yangzhou teacher in Shanghai for a couple of months. After two classes, I attempted the classical piece “Fishing Boat Song at Sunset”. I felt like finding my musical home, finally, after so many years of wondering in western classical music and playing the piano. The tunes I heard since childhood finally came to live and to anchor my life floating in a foreign land to my root.
The Piano can display intimidating difficulty in ten-finger limitation, while the Guzheng, with continuous pitches by pushing down and loosing up the strings by the left hand, has its own charm, by simulating human’s voice and nature’s sound. I would think Piano more mechanical and Guzheng more natural.
There are times, at a quiet moment, when it is raining or the wind is blowing, the music flowing from Guzheng becomes One with the natural elements. And I feel the harmony between me, music and nature. I feel the joy and peace deep down from my soul.
Music is for the soul, from the soul and in the soul. For me and I believe for many of us.
8/27/2006 Chinese Artists in HawaiiIt's so "unexpected yet reasonable" that at Hawaii, there are a few of Chinese artists.
One Chinese Dance teacher, a professional dancer twenty years ago in China, has it here organized a group of amatuer dancers, consisting of UH students and some mothers with their daughters. You can tell that she is professional, not from her no longer nimple movements, but from her bright eyes. She has light in her eyes. She is expressive by her face. Normally, you cannot see that in an average person without performance training.
Another professional is a 78-year-old drama actor and director. He retired to Hawaii in 1997, joining his daughter here. All of his children moved abroad. He was among the first college graduate of performing art major in China. Then from 50s to 80s, he had a zigzag way in China, kind of oppressed by the established or the priviliged. He then turned to directing and teaching and had many students star on China's stage.
These two are just what I have encountered and learned from. You can see that they love their arts. And on a foreign land, it's not easy to sustain their artistic life. They try to pass on to amatuers like me their passion. But no longer are their prime days.
It's taught that music is a learned behavior on my Music in World Cultures (MUS107) class. Music is not necessarily passed onto the orginal culture members. It's not inherited through genes, but by learning efforts. As Yoyo Ma became a master of western music, the teacher of MUS107 learned to blow the Chinese bamboo flute beautifully. And it becomes more and more clear that I know little about Chinese art or music. And I am learning it in a foreign country. 8/23/2006 School StartedHi everyone, I am back. I think I can manage to put down a few lines once in a while. There are so many things going on. I just don't have time to catch them into this space. And I am in the library, using English-version Windows. So please excuse me for not making it our language. But I know most of my friends with college education have no problem decoding my message. And even better, my father and parents-in-law are learning English. Let's try English sometime. I hope to express myself in simple clear words.
A very quick overlook of my disappearing period. What did I do and learn?
* Take 4 courses in 6 weeks. It's challenging and I told one student advisor I am sometimes "suicidal" in behavior, by pushing myself to a corner and struggling out desparately. And sometimes, it works. I got straight As in all the courses: Economics (Price Theory), Marketing (Consumer Behavior), APDM 101 (Introduction to Fashion) and ACC201 (Introduction to Financial Accounting). ACC201 is especially oustanding. I got A+, the FIRST time in my academic record that I have a 4.0 GPA. Wow! I thought US education, or Universtiy of Hawaii, is so mediocro compared to Beijing University. Or am I growing smarter? I doubt it. Anyway, I am satisfied with my suicidal act this time.
* Besides study, almost zero leisure time. So let's talk about my accomplishments in study. Let's count several "first times".
1) I drew in water color and color pencil my FIRST piece of fashion illustration. I got Sophie Mauseou on my paper, posing delicately. I put up this piece on my dorm wall. I am so proud of it. My drawing talent sprout was dug out as weed in my "orthodox education" crop field with math, English, other school stuff and music cultivated in it. And now I am trying to water on the long withered seed and hope to see a flower breaking out of the ground. (I only planted twice in my life: age 5, a plum tree grew under my grandparent's window; now, an avocado tree never showed up.)
2) I designed and presented my FIRST piece of apparel: a white tank top, embellished with violin-inspired decorations. I will show it later in pictures. Half of my classmates did "design", all kinds of ideas and creations with a tank top. The other half did a store planning in a merchandizer's role. I don't think I can be a designer, with little heritage in that aspect and no training for the eye, the taste and the hands. But it turns out a fun time working out this piece. Specially thanks to my dear husband for his steady hands cutting out the violin "f" holes.
3) I attended my FIRST model show. Invited by our APDM 101 teacher, I saw in front of my eyes, models walking cat-walks on a red carpet with Bond theme music and background. It's less than half an hour, but it caught my breathes all the time. I see what kind of people in the arena of fashion world. You know, the kind of womenish men, dressing pretty and behaving sissy. And the perfect body, skin, shape, makeup, dresses, accessories, perfumes and expressions of the models. All these glamorous happenings used to be so far away from me.
4) I learned to swim freestyle, finally. I enrolled in a summer swimming program at our neighborhood, Manoa Valley. It's free and has very nice teachers. At night, the outdoor swimming pool always gave me a chill, when I dipped into it. Dozens of times, I swallowed water. After many times of kicking, stroking, breathing and repeating instructions of "be nice and relax", I finally can get all the arms and legs, necks and torsos coordinated in smoothier movement. I am truly happy for this newly learned way of swimming.
* I also learned more about life, relationship and the importance of keeping onceself composed all the time. This I won't go into detail, but my husband and I will remember this summer as a significant stage in our marital history.
I try to have all that I have seen, felt, heard and thought written clearly and completely here. But I can never catch it, the sutblty and millions of moments. I am trying to give myself more time to meditate. Time is fleeting and I hope each day, it has a new shade of tone to it and I see it, appreciate it and remember it. 5/4/2006 "A" Word - CameliaI mean an English word, ending with letter A.
In our last English class in the church, we did an interesting game. Each student to pick up to 5 words with a beginning letter from A to Z. Almost unconsciously, I pulled out of my memory disc, the following words:
- aroma
- euphoria
- utopia
- xenophobia
- erotica
Then I realized that they are all words with "a" ending. And in the farewell party to my co-worker at international student office, I told the girl leaving that I like her for her name's sake. I like the names with "a" ending. There, on the spot alone, I can pronounce:
- Farzana
- Danita
- Natalia
- Zona
- Anna
Then today, I rethink about my English name. I chose it to be "Sophiee" for the sake of 7 and wisdom. (You know, "soph" connotates wisdom and there are 7 letters in the word.) But it's not so sweet as it's cranky and creaky at times, because of the prolonged [i:] sound.
Somehow, I met the word "camelia" and fell in love with the sound and meaning. It's a flower from tea tree. It's appealing and healing at the same time. Moreover, I like the rhythm of three syllables in a word, streamlining the pronunciation into a little tune: 1-5-3.
Then, it's troublesome to give myself a new label and inform all the other I met on and off campus that "call me Camelia". Maybe next time, I move on to a new place. I can change for a new English name.
4/13/2006 Guidance to My SpaceGeneral Statement
Sophiee’s Space records and presents my life with texts and images.
The contents are somewhat personal and private, and prepared for the audience I consider the most intimate public to me, i.e. my family and friends, scattered around the world with the majority in China.
The purpose of the blog is to efficiently inform my circle of family and friends about how I am doing and thinking, especially after moving to Hawaii and being a full-time housewife.
The purpose behind that is to have a lifelong contact with all my friends. Time slips away and we grow old. I want to share some of my best, worst or average moments in life with those who care and whom I care.
Strangers are not welcome to the space. Please keep the blog to yourself. Without my written authorization, please don’t invite any third party to visit this website.
The update frequency is flexible. I recommend once in a month, you jump in and see what happened. Any urgent issue will be brought to you by email or phone. J
The copyright is fully reserved to Sophiee (Sun, Xing). Again, without my written authorization, no one is allowed to copy or disseminate the contents of the website.
Photo Album
The photos, image-format contents, are all taken at Oahu, Hawaii and mostly around Manoa Valley, where I live. I promise to bring photos of other places on the planet into your vision. But so far, that’s the best I can do. After all, Hawaii is actually a good selling point, uh?
I group them into the following: - Garden: The details around a residence that impressed me. Life is about detail, right? Garden is an essential part of a house and a home here. What I see and show on the photos demonstrates how people living in Hawaii cherish their life. - My Moments: Pictures taken and self-taken (by turning the camera toward myself, resulting in distorted faces sometimes, but fun to do so) for all family and friends to see ME. You may comment and ask about a particular photo. - Ocean: You can find different expressions of the ocean, like wave, sunlight and color. Ocean is mysterious, forever changing, and charming. It depends on my time spent on the seashore. So it’s likely the volume will grow. - Creatures: Hawaii has no snake. For other species, I am discovering. If lucky enough to catch the moment of a bird or a gecko, I will surely bring it here. There are plenty of roaches at my house. You have no desire to see that. - Residence: That’s the best part of all pictures, I think. I am never tired to glance, stare and daydream in front of the same houses. Real estate is the third largest industry of Hawaii. Many gurus choose to live here. Got to be pretty houses. - Flower: My father would love this part. He tried to cultivate roses at our cold Northeast home. At Hawaii, lots of delicate indoor flowers grow in garden, like jasmine, “turtle back” and “tiny bamboo”. Hawaii is a wonderland of flowers. - Haiku: Simple. Just illustration photos for my haikus. It may not be adorable for the eye, but a visual tool to show what I am trying to poetize. - People: It’s the soul of Hawaii photo gallery. People are what make a place unique. You will find the manner, air and temperament on the faces and dresses of the people. But I cannot guarantee they are local instead of tourist. - Landscape: Hawaii is not all about ocean, sunshine and palm trees. It has volcanoes and rainforest, not to mention many mountains and valleys. I cannot determine I am ultimately a mountain or ocean lover. But I love them both.
Take your time. Click through. Give me feedback (by clicking on the comment and typing your honest opinion).
2006 Resolution
The five listed, writing, speaking, fitness, guzheng and accounting, are the identified areas I want to improve in 2006. As humans are naturally lazy and resistant to progress, I publicize my New Year Wishes to discipline myself and realize most of them. I will write a summary report on the five targets by the end of 2006, my own annual report. J
Blog
That’s what it is, the text format content of this website, where you can find the latest news from me, whether it’s a transitory thinking, an anecdote, jokes I laugh, books I read, movies I watch, or short poems I scribble.
Glimpse through. If you laugh, sigh, frown at anything, do let me know. It will make me feel so good about sharing.
Categories
As stuff pile up, the website has an automatic way of organizing them into categories of the entries. Actually, I define and decide how to categorize them. Here they are:
- Murmur: My life. What happened (to me) and how I feel about it. It’s the most private part of this blog. But I will make sure it does not become a diary, where all my darkest thoughts so blatantly kept. Only I have access to my diary. - Chatter: Book review. What I read and how I think about it. It comes from chapters of a book. Since it is a luxury to read through any good piece, the entries in the category will be lowest, unless I regard magazine and newspaper as book. Generally, it’s about how I think about other’s life or the world event. - Fumble: Film review. What I watched and how I think about it. As a movie is more easily consumed, I think it will be bigger than Chatter. I pick up weird names of murmur, chatter and fumble to relieve myself of any pressure to write good stuff. Just think it as crap from me and I can write peacefully. - Hawaii: Hawaiian facets. What I see and how I feel about it. As this is my first long-term sojourn in a foreign country, naturally those catching my eyes are different from China. - Haiku: Short poems. This is partly for one of my 2006 Resolution, writing. I need to practice handling of words and images. Incapable of a sonnet or any poem longer than three lines, I am undaunted to try this one. - 家书:Chinese Contents.(中文内容)全是说给故乡的亲人朋友听的,或者不希望这里的洋人了解的,比如我如果说基督教是胡扯又去吃人家的免费餐就很不厚道。 - People: Achiever Review. I am always interested in studying people, where they come from, how they grow up, what they achieve, when they shine, and why they are who they are.
Archives
Easy. If you want to read the old entries, click through. But since the blog is only two month old, you don’t have much to click around.
Profile
Surely, you know much more than that about me. You can skip that part. This is just a label of my rights for the space. 4/12/2006 Dialogue of BirdsHave you ever eavesdropped two birds talking? Most likely you heard of birds singing sweetly in the woods and never bother to guess what they are singing about. That's our boundary with birds.
But one morning, just awakening from sleep, I heard two birds dialoging: one makes a tune first and the other echoes exactly. The tune is somewhat like 3-3-3--1. Each time, the falling tone of the last syllable (3-1) varies a little bit, by its rhythm, rate of decline, and purity of the voice, by which I mean whether there is a raspy quality added into the smooth sound line, just like some pop singers intentionally grating their voice to load on a certain pain or struggle. How amazing to hear birds do likewise!
Their duet is in an even pace at the beginning, but when the singing becomes more complicated, the latter bird falters and cracks. The lead repeats to allow the follower imitate correctly. Oftentimes, the poor bird cannot do it right in the first time. And the more repetition, the more uncertain of her voice. Soon later the lead grows out of patience and repeats the last syllables with much emphasis by lengthening and amplifying the details. The follower bird imitates cautiously meanwhile trying to stay calm.
By now, I see that this is not their morning greeting between neighbors, but a pains-taking learning progress of a little bird from her parent. Again, how similar to our human experience!
I am sure the birds have their language, customs and even social orders. Just we know so little about them. It's said that the Polynesian people used to be able to dialog with the birds on the island, but when the western colonists swarmed in, the birds turned away and never said a word to the rude newcomers.
4/11/2006 Comparison on EatingSomeone has a neat conclusion on the differences of attitude towards eating among Chinese, American and Japanese. And I think this might be pretty close.
Chinese - To eat is to satisfy our tongue. The taste of a dish is the priority.
American - To eat is to energize the body. The nutrition of the food is the priority.
Japanese - To eat is to please the eye. The beauty of a dish is the priority.
Then it looks
Chinese seek the fleshy pleasure for this very moment. They spend their life modeling the experiences of generations, i.e. customs of adding oil and salt as much as you want to make delicious food.
American seek health and longevity for the present life. They follow the instructions of science, i.e. disciplines to have sufficient and balanced nutritions for the daily ration.
Japanese seek the spiritual pleasure whenever they can. Even when they eat, they want beauty. Or are they hypocratic, putting up the perfect appearance ignoring the essence sometimes? But it's such a good habit to make everything however trivious beautiful. This explains why they are so concerned and good at designing.
And to tag each one with one big word:
Chinese - good
American - truth
Japanese - beautiful
This is just generalization. If I choose, my mind will vote for the American way; my soul, the Japanese way; my heart, the Chinese way. Since one is led by one's heart through the life, so I am imprinted, programmed and eventually destined as a Chinese.
See? I am obssessed with being Chinese lately. I wonder if this is a temporal feeling in cultural adjustment or a permenant one in a foreign country. 3/9/2006 In Memory of the BygoneEncouraged by my best buddy, I try to raise a blog again with my faith in Microsoft. I had a two-year-old blog, who died last year. Just suddenly vanished from the internet. Two years of my recorded thinking and living gone with the blog forever, leaving me only some of the titles and the time I spent on entering them.
(I had a habit of filing in the basic information of each new entry, such as tile, date, time spent on writing, word counts and the speed. The purpose is to track the speed of writing, a way of calculating my thinking speed, which vary much day by day.)
Never mind. I tell myself this is the last faith on the virtual online space. I hope this blog can grow and live as long as I do.
|
|
|